Det vestlige lufttempelet
Sesong 3 E 13 • 14.07.2008
Gjengen forlater Fire Nation, ydmyke og flaue etter den mislykkede invasjonen. De drar til det vestlige lufttempelet.