Sozins komet del 1: Fønikskongen
Sesong 3 E 18 • 20.09.2021

Aang finner ut at Ozai planlegger å brenne ned jordkongeriket med en luftskipflåte. Han forsvinner på natten, etter å ha gått til en mystisk bevegelig øy i søvne.