De skumle leirbålhistoriene til Rainbow Dash gir Scootaloo mareritt, og hun klarer ikke sove. Hvis Scootaloo skal klare å falle til ro, må hun først møte sin største frykt, at idolet hennes oppdager at hun er en redd-ponni.
(Sesong 3 Episode 6)
Denne videoen er på ferie. Men det finnes andre My Little Pony videoer du kan se på denne siden.